胡孙入袋

[hú sūn rù dài]

胡孙：同“猢狲”，猴子。猴子进了口袋。比喻中计而行动失去自由。

宋·欧阳修《归田录》："梅圣俞诗名三十年，终不得一馆职，初受敕修《唐书》，语妻曰：‘吾之修书，可谓胡孙入布袋矣！’妻曰：‘君之仕宦，何异鲇鱼上竹竿耶。’"